معلومات حماية البيانات
معلومات حماية البيانات وفقًا للمادة 13 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)
إن حماية بياناتك الشخصية أمر مهم بالنسبة لنا ومصدر قلق خاص. لذلك نريد تزويدك بجميع المعلومات ذات الصلة في إشعار حماية البيانات هذا حتى تشعر بالأمان عند زيارة موقعنا الإلكتروني www.orcarrental.at. نحن نراعي بدقة الأحكام القانونية عند معالجة بياناتك الشخصية ونود أن نبلغك هنا بأهم جوانب معالجة البيانات على موقعنا الإلكتروني. لا ينطبق إشعار حماية البيانات هذا إلا على الموقع الإلكتروني www.orcarrental.at والصفحات الفرعية المرتبطة به، وليس على المواقع الإلكترونية التي تتحكم فيها وتديرها أطراف ثالثة. تشرح سياسة الخصوصية أي من بياناتك التي يتم جمعها على موقعنا الإلكتروني وأي من هذه البيانات نقوم بمعالجتها واستخدامها وبأي طريقة وبمن يمكنك الاتصال بشأن مخاوفك.
اسم وعنوان الشخص المسؤول
المتحكِّم بالمعنى المقصود في اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR) ولوائح حماية البيانات الأخرى هو
أوركار للإيجار e.U.
Kurz Gasse 3
A- 2490 Ebenfurth
البريد الإلكتروني: f.hauser@orcarrental.at
اتف: +43 676 627 0629
معلومات عامة عن معالجة البيانات
الأساس القانوني لمعالجة البيانات الشخصية
وفقًا للمادة 13 من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، نبلغك بالأساس القانوني لمعالجة بياناتك. إذا لم يتم تحديد الأساس القانوني في إشعار حماية البيانات، يتم تطبيق ما يلي:
الأساس القانوني للحصول على الموافقة هو المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (أ) من المادة 6 بالاقتران مع المادة 7 من اللائحة العامة لحماية البيانات. المادة 7 من اللائحة العامة لحماية البيانات. الأساس القانوني للمعالجة من أجل الوفاء بخدماتنا وتنفيذ التدابير التعاقدية، وكذلك الرد على الاستفسارات هو المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات. الأساس القانوني للمعالجة من أجل الوفاء بالتزاماتنا القانونية هو المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (ج) من اللائحة العامة لحماية البيانات. إذا كانت معالجة بياناتك ضرورية لحماية مصلحة مشروعة لشركتنا أو لطرف ثالث، وإذا كانت المصالح والحقوق والحريات الأساسية لصاحب البيانات لا تفوق المصلحة السابقة، فإن المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات تُعد الأساس القانوني للمعالجة. في حال كانت المصالح الحيوية لصاحب البيانات أو شخص طبيعي آخر تتطلب معالجة البيانات الشخصية، فإن المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (د) من اللائحة العامة لحماية البيانات تُستخدم كأساس قانوني.
محو البيانات ومدة التخزين
نحن نلتزم بمبادئ تقليل البيانات إلى الحد الأدنى وفقًا للمادة 5 الفقرة 1 مضاءة ج من اللائحة العامة لحماية البيانات وتقييد التخزين وفقًا للمادة 5 الفقرة 1 مضاءة هـ من اللائحة العامة لحماية البيانات. لا نقوم بتخزين بياناتك الشخصية إلا طالما كان ذلك ضروريًا لتحقيق الأغراض المذكورة هنا أو وفقًا لما تنص عليه فترات الاحتفاظ المنصوص عليها في القانون. بعد انتهاء الغرض المعني أو بعد انتهاء فترات الاحتفاظ هذه، سيتم حذف البيانات المقابلة في أسرع وقت ممكن.
ملاحظة بشأن نقل البيانات إلى دول ثالثة
يتم أيضًا دمج أدوات من شركات موجودة في بلدان ثالثة (بما في ذلك الولايات المتحدة الأمريكية) على موقعنا الإلكتروني. إذا كانت هذه الأدوات نشطة، فقد يتم نقل بياناتك الشخصية إلى خوادم الشركات المعنية. لا يتوافق مستوى حماية البيانات في البلدان الثالثة عمومًا مع قانون حماية البيانات في الاتحاد الأوروبي. وبالتالي، هناك خطر أن يتم نقل بياناتك إلى السلطات في هذه البلدان. ليس لدينا أي تأثير على أنشطة المعالجة هذه.
الروابط الخارجية
قد يحتوي هذا الموقع الإلكتروني على روابط لمواقع إلكترونية تابعة لجهات خارجية أو لمواقع إلكترونية أخرى تقع تحت مسؤوليتنا. إذا اتبعت رابطًا إلى موقع إلكتروني خارج مسؤوليتنا، يُرجى ملاحظة أن هذه المواقع الإلكترونية لديها معلومات حماية البيانات الخاصة بها. نحن لا نتحمل أي مسؤولية أو التزام تجاه هذه المواقع الإلكترونية للغير وإشعارات حماية البيانات الخاصة بها. ولذلك، قبل استخدام هذه المواقع الإلكترونية، يُرجى التحقق مما إذا كنت توافق على إقرارات حماية البيانات الخاصة بها.
سيظهر لك المؤشر روابط خارجية عند تحريكه فوق هذا الرابط. فقط عندما تنقر على رابط خارجي سيتم نقل بياناتك الشخصية إلى وجهة الرابط. على وجه الخصوص، يتلقى مشغل الموقع الإلكتروني الآخر عنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك، والوقت الذي نقرت فيه على الرابط، والصفحة التي نقرت فيها على الرابط وغيرها من المعلومات التي يمكنك العثور عليها في معلومات حماية البيانات الخاصة بالموفر المعني.
يُرجى أيضًا ملاحظة أن الروابط الفردية قد تؤدي إلى نقل البيانات خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية. قد يتيح ذلك للسلطات الأجنبية الوصول إلى بياناتك. قد لا يكون لديك أي سبل انتصاف قانونية ضد هذا الوصول إلى البيانات. إذا كنت لا ترغب في أن يتم نقل بياناتك الشخصية إلى وجهة الرابط أو حتى تعريضها للوصول غير المرغوب فيه من قِبل السلطات الأجنبية، يُرجى عدم النقر على أي روابط.
حقوق صاحب البيانات
بصفتك صاحب بيانات بالمعنى المقصود في اللائحة العامة لحماية البيانات، لديك الفرصة لتأكيد حقوق مختلفة. حقوق صاحب البيانات الناشئة عن اللائحة العامة لحماية البيانات هي الحق في الوصول (المادة 15)، والحق في التصحيح (المادة 16)، والحق في المحو (المادة 17)، والحق في تقييد المعالجة (المادة 18)، والحق في الاعتراض (المادة 21)، والحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية والحق في نقل البيانات (المادة 20).
حق الإلغاء:
لا يمكن إجراء بعض عمليات معالجة البيانات إلا بموافقتك الصريحة. لديك خيار سحب موافقتك في أي وقت. ومع ذلك، لا يؤثر ذلك على قانونية معالجة البيانات حتى نقطة الإلغاء.
الحق في الاعتراض:
إذا كانت المعالجة تستند إلى المادة 6 الفقرة 1 مضاءة (هـ) أو (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، يمكنك بصفتك صاحب البيانات الاعتراض على معالجة بياناتك الشخصية في أي وقت لأسباب ناشئة عن وضعك الخاص. لديك أيضًا هذا الحق في حالة التنميط بناءً على هذه الأحكام بالمعنى المقصود في المادة 4 (4) من اللائحة العامة لحماية البيانات. إذا لم نتمكن من إثبات وجود مصلحة مشروعة في المعالجة تفوق مصالحك وحقوقك وحرياتك أو إذا كانت المعالجة تخدم تأكيد الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، فسوف نمتنع عن معالجة بياناتك بعد تقديم الاعتراض.
إذا كانت معالجة البيانات الشخصية تخدم غرض التسويق المباشر، يحق لك أيضًا الاعتراض على ذلك في أي وقت. وينطبق الأمر نفسه على التنميط فيما يتعلق بالإعلان المباشر. هنا أيضًا، لن نقوم بمعالجة البيانات الشخصية بمجرد اعتراضك.
الحق في تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية:
إذا كنت تعتقد أن معالجة البيانات الشخصية المتعلقة بك تنتهك اللائحة العامة لحماية البيانات، يحق لك تقديم شكوى إلى سلطة إشرافية، لا سيما في الدولة العضو التي تقع فيها إقامتك المعتادة أو مكان عملك أو مكان الانتهاك المزعوم، دون المساس بأي سبيل انتصاف إداري أو قضائي آخر.
الحق في قابلية نقل البيانات:
إذا تمت معالجة بياناتك تلقائيًا على أساس الموافقة أو الوفاء بعقد، يحق لك الحصول على هذه البيانات بصيغة منظمة وشائعة الاستخدام ويمكن قراءتها آليًا.
يحق لك أيضًا طلب نقل البيانات وتوفيرها إلى وحدة تحكم أخرى، بقدر ما يكون ذلك ممكنًا من الناحية الفنية.
الحق في الوصول والتصحيح والمحو:
لديك الحق في الحصول على معلومات حول بياناتك الشخصية المعالجة فيما يتعلق بالغرض من معالجة البيانات وفئاتها ومستلميها ومدة تخزينها. إذا كانت لديك أي أسئلة حول هذا الموضوع أو أي موضوعات أخرى تتعلق بالبيانات الشخصية، يمكنك بالطبع الاتصال بنا باستخدام تفاصيل الاتصال الواردة في الإشعار القانوني.
الحق في تقييد المعالجة:
يمكنك طلب تقييد معالجة بياناتك الشخصية في أي وقت.
للقيام بذلك، يجب أن تستوفي أحد المتطلبات التالية:
- أنت تعترض على دقة البيانات الشخصية. لديك الحق في طلب تقييد المعالجة طوال مدة التحقق من الدقة.
- إذا كانت المعالجة غير قانونية، يمكنك طلب تقييد استخدام البيانات كبديل للمحو.
- إذا لم نعد بحاجة إلى بياناتك الشخصية لأغراض المعالجة، ولكنك بحاجة إلى البيانات لتأكيد الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها، يمكنك طلب تقييد المعالجة كبديل عن المحو.
- إذا اعترضت على المعالجة وفقًا للمادة 21 (1) من اللائحة العامة لحماية البيانات (GDPR)، فسيتم تقييم مصالحك ومصالحنا. وإلى أن تتم هذه الموازنة، يحق لك طلب تقييد المعالجة.
تقييد المعالجة يعني أنه، باستثناء التخزين، لا يجوز معالجة البيانات الشخصية إلا بموافقتك أو لإقامة الدعاوى القانونية أو ممارستها أو الدفاع عنها أو لحماية حقوق شخص طبيعي أو اعتباري آخر أو لأسباب تتعلق بالمصلحة العامة الهامة للاتحاد أو لدولة عضو.
استخدام ملفات تعريف الارتباط
يستخدم موقعنا الإلكتروني ”ملفات تعريف الارتباط“. ملفات تعريف الارتباط هي معلومات يقوم خادم الويب (الخادم الذي يوفر محتوى الويب) بتخزينها على جهازك النهائي حتى تتمكن من التعرف على هذا الجهاز النهائي. يتم تخزينها إما بشكل مؤقت طوال مدة الجلسة (ملفات تعريف الارتباط للجلسة) ويتم حذفها في نهاية زيارتك للموقع الإلكتروني أو بشكل دائم (ملفات تعريف الارتباط الدائمة) على جهازك النهائي حتى تقوم بحذفها بنفسك أو يتم حذفها تلقائياً بواسطة متصفح الويب الخاص بك.
قد يتم أيضًا تخزين ملفات تعريف الارتباط على جهازك من قِبل شركات خارجية عند زيارتك لموقعنا الإلكتروني (طلبات الجهات الخارجية). وهذا يتيح لنا، بصفتنا المشغّل، ولك، بصفتك زائرًا لهذا الموقع الإلكتروني، الاستفادة من بعض خدمات الجهات الخارجية المثبتة على هذا الموقع الإلكتروني. ومن أمثلة ذلك ملفات تعريف الارتباط الخاصة بمعالجة خدمات الدفع أو ملفات تعريف الارتباط الخاصة بعرض مقاطع الفيديو.
لملفات تعريف الارتباط مجموعة واسعة من الاستخدامات. إذ يمكنها تحسين وظائف الموقع الإلكتروني، والتحكم في وظائف سلة التسوق، وزيادة الأمان والراحة في استخدام الموقع الإلكتروني، وإجراء تحليلات لتدفقات الزوار وسلوكهم. اعتمادًا على الوظائف الفردية، يجب تصنيف ملفات تعريف الارتباط بموجب قانون حماية البيانات. إذا كانت ضرورية لتشغيل الموقع الإلكترونيّ وتهدف إلى توفير وظائف معينة (وظيفة سلة التسوق) أو تعمل على تحسين الموقع الإلكترونيّ (مثل ملفات تعريف الارتباط لقياس سلوك الزائر)، يتم استخدامها على أساس المادة 6 الفقرة 1 مضاءة. بصفتنا مُشغِّل الموقع الإلكتروني، لدينا مصلحة مشروعة في تخزين ملفات تعريف الارتباط من أجل توفير خدماتنا بشكل مثالي وخالٍ من الأخطاء من الناحية الفنية. في جميع الحالات الأخرى، لا يتم تخزين ملفات تعريف الارتباط إلا بموافقتك الصريحة (المادة 6 الفقرة 1 مضاءة من اللائحة العامة لحماية البيانات).
إذا تم استخدام ملفات تعريف الارتباط من قِبل شركات خارجية أو لأغراض التحليل، فسنبلغك بذلك بشكل منفصل في إشعار حماية البيانات هذا. سيتم طلب موافقتك المطلوبة ويمكن إلغاؤها في أي وقت.
يمكن ضبط المتصفح الخاص بك بحيث لا يتم إنشاء ملفات تعريف الارتباط إلا بموافقتك أو يتم رفضها بشكل عام. ومع ذلك، نود أن نشير إلى أن إلغاء تنشيط ملفات تعريف الارتباط قد يحد من وظائف موقعنا الإلكتروني.
لديك خيار التحكم، وإذا لزم الأمر، منع استخدام ”ملفات تعريف الارتباط“ من خلال تهيئة المتصفح الخاص بك على النحو التالي:
- إنترنت إكسبلورر، انظر هنا (https://support.microsoft.com/de-de/windows/l%C3%B6schen-und-verwalten-von-cookies-168dab11-0753-043d-7c16-ede5947fc64d ) أدوات – خيارات الإنترنت – علامة التبويب ”خيارات متقدمة“ – تحت بند الأمان، ضع علامة في المربع ”إرسال إلى مواقع الويب التي تمت زيارتها باستخدام إنترنت إكسبلورر“ ”عدم التعقب“ – ”إرسال الطلبات“ – تأكيد
- فايرفوكس، انظر هنا (https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-und-website-daten-in-firefox-loschen?redirectslug=cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen&redirectlocale=en) القائمة – الإعدادات – الخصوصية – تحت ”السجل“ اضبط على ”إنشاء وفقًا للإعدادات التي يحددها المستخدم“ – تحت ”ملفات تعريف الارتباط“ قم بإجراء الإعدادات المطلوبة – قم بتأكيد
- Google Chrome، انظر هنا (https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=en) القائمة – الإعدادات – الإعدادات المتقدمة – انقر على ”إعدادات المحتوى“ في قسم ’الخصوصية‘ – ضع علامة في المربع المطلوب تحت ”ملفات تعريف الارتباط“ – قم بالتأكيد.
- سفاري، انظر هنا (https://support.apple.com/de-de/guide/safari/sfri11471/mac ) سفاري – الإعدادات – الخصوصية – قم بإجراء الإعدادات المطلوبة ضمن ”ملفات تعريف الارتباط وبيانات الموقع“ – قم بالتأكيد.
بالنسبة لمزوّدي الطرف الثالث الشائعين مثل Google وFacebook وغيرهما الكثير، يوفر ”تحالف الإعلانات الرقمية في الاتحاد الأوروبي (EDAA)“ خيار إلغاء الاشتراك الجماعي لجميع شركات الإعلانات الرقمية.
يمكنك العثور على مزيد من المعلومات حول الإعلانات عبر الإنترنت وإلغاء الاشتراك فيما يتعلق بالإعلانات المستندة إلى الاهتمامات عبر الروابط المعنية للمؤسسات التالية.
- مبادرة الإعلان على الشبكة (NAI) – https://optout.networkadvertising.org/?c=1
- تحالف الإعلانات الرقمية (DAA) – https://optout.aboutads.info/?c=2&lang=EN
- تحالف الإعلانات الرقمية في كندا (DAAC) – https://youradchoices.ca/en/tools
- Digital Advertising Alliance EU (EDAA) – https://www.youronlinechoices.com/
- موقع تطبيقات DAA AppChoices Seite – https://youradchoices.com/appchoices
Content Management system
يتيح نظام إدارة المحتوى إنشاء المحتوى الرقمي وتحريره وتنظيمه وعرضه. نستخدم نظام إدارة المحتوى لإنشاء محتوى لموقعنا الإلكتروني. وهذا يمكِّننا من تصميم موقع إلكتروني أكثر جاذبية.
نحن نستند في هذه المعالجة إلى مصلحة مشروعة (المادة 6 الفقرة 1 مضاءة 1 و من اللائحة العامة لحماية البيانات).
تكمن مصلحتنا المشروعة في العرض الخالي من الأخطاء الفنية للموقع الإلكتروني وتحسينه.
Elementor
نحن نستخدم خدمة Elementor على موقعنا الإلكتروني. مزود الخدمة هو Elementor Ltd، شارع توفال 40، رمات غان، 5126112، إسرائيل.
نظرًا لأن هذه الخدمة مستضافة محليًا على خادم الويب، فلا يوجد نقل للبيانات إلى جهات خارجية.
تقوم الخدمة بتخزين البيانات التالية في مخزن المتصفح المحلي أو مخزن جلسة العمل:
| الاسم | -الذاك | رة-النوع | -الغرض |
| عنصرأو دائم1-التخزين المحلي للطرف الأوليستخدم لتخزين | الإجراءات التي يتم تنفيذها على | الموقع | الإلكتروني. |
WordPress
نستخدم خدمة ووردبريس على موقعنا الإلكتروني. مزود الخدمة هو شركة Automattic Inc، 60 شارع 29th Street #343، 94110 سان فرانسيسكو (كاليفورنيا)، الولايات المتحدة الأمريكية.
باستخدام الخدمة، قد يتم نقل البيانات إلى بلد ثالث (الولايات المتحدة الأمريكية). الموفر وفقًا للاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة.
إطار خصوصية البيانات وبالتالي يوفر مستوى مناسبًا من حماية البيانات.
يمكن الاطلاع على مزيد من المعلومات في معلومات حماية البيانات الخاصة بمزود الخدمة على عنوان URL التالي: https://automattic.com/privacy/.
تقوم الخدمة بتخزين البيانات التالية في مخزن المتصفح المحلي أو مخزن جلسة العمل:
| الاسم | -الذاك | رة-النوع | -الغرض |
| wpEmojiSettingsSupports | Session | 1st-Party Local Storage | Wird von WordPress auf dem lokalen Endgerät gespeichert |
نموذج الاتصال
لديك خيار الاتصال بنا عبر نموذج الاتصال على موقعنا الإلكتروني. على وجه الخصوص، بيانات الاتصال الخاصة بك مطلوبة للاتصال بنا عبر هذا النموذج.
الأساس القانوني هنا هو المعالجة لغرض الوفاء بالعقد أو التدابير السابقة للتعاقد وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات. قد تكون هناك أيضًا مصلحة مشروعة في الحفاظ على العلاقات التجارية أو الرد على استفسارك لأسباب أخرى.
سيكون الأساس القانوني لمعالجة بياناتك في هذه الحالة هو المادة 6 الفقرة 1 (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.
سيتم حذف البيانات عندما ننتهي من الرد على استفسارك ولا توجد التزامات أخرى بالاحتفاظ بالبيانات.
نموذج الاتصال
لقد قمنا بتوفير رقم هاتف وعنوان بريد إلكتروني على موقعنا الإلكتروني وفقًا للمتطلبات القانونية. نقوم بتخزين البيانات المرسلة عبر هذه القنوات تلقائيًا من أجل معالجة الاستفسارات ذات الصلة أو للتمكن من الاتصال بالشخص الذي أجرى الاستفسار. لن نقوم بتمرير هذه البيانات إلى أطراف ثالثة دون موافقتك.
إذا تم الاتصال بك عبر الهاتف أو عبر عنوان البريد الإلكتروني الخاص بنا لأغراض ما قبل التعاقد أو لأغراض تعاقدية، فإن معالجة البيانات الشخصية تستند إلى الأساس القانوني للمادة 6 الفقرة 1 مضاءة (ب) من اللائحة العامة لحماية البيانات. بالنسبة لجميع الاتصالات الأخرى منك، فإن معالجة البيانات الشخصية من جانبنا تستند إلى مصلحتنا المشروعة وفقًا للمادة 6 الفقرة 1 مضاءة (و) من اللائحة العامة لحماية البيانات.